Slib mi, při své lásce k němu, že mu o nás nikdy nepovíš.
Obecaj mi tako ti ljubavi koju osecas prema njemu da mu nikad neces reci da si nas videla.
Šel jsem do války jen proto, abych se utvrdil ve své lásce k životu.
Ja sam otišao u rat samo da bih uèvrstio svoju ljubav prema životu.
Ona totiž tvrdí, že radši zemře, jestli ji nemiluje, a že radši zemře, než by mu řekla o své lásce, a že radši zemře, kdyby se jí začal dvořit.
Hera veruje da æe ona umreti, jer veli: umreæe ako je on ne voli; pre æe umreti nego odati mu svoju ljubav; a umreæe i ako je bude zaprosio.
K své lásce zajdi, jaks jí slíbil.
Poði svojoj dragoj, kao što je dogovoreno.
Velmi se pletete, Monsiňore, jestli si myslíte, že mě lehce přesvědčíte, abych jednal proti svému svědomí, a své lásce.
Puno grešite, Monseigneur, ako mislite da se tako lako dam ubediti da delujem protiv svoje savesti, i svoje ljubavi.
Vím, že se ke své lásce nikdy nebudu moci otevřeně přiznat.
Znam da ne mogu da izgovorim svu ovu... ljubav.
A když... chceš zavolat své lásce během posraného dne, je mobilní telefon zázrak techniky.
Pa ipak... kad ti neko usred nekog zajebanog dana kaže telefonom 'volim te', tada ti mobilni izgleda kao pravo èudo.
Jestli jsem se prohřešila na své lásce k němu, ať už v myšlenkách nebo skutkem, jestli můj zrak a sluch či jiný smysl kdy zalíbení našel v někom jiném, jestli ho nemiluji, nemilovala vždy a milovat nebudu,
Ako se moja volja ogrešila o Ijubav njegovu, kroz moje misli ili moje delo. Ili su ih moje oèi, uši, ili neka druga èula, oèarala u drugom obliku; Ili da ja još, nikad nisam, i nikad neæu, poverovati da me oterao, u sramni razvod!
Kar'yn, mluv o své lásce a oddanosti k Rya'covi.
Kar'in, govori o svojoj ljubavi i odanosti Raja'ku.
Ona sama o tom často mluvila, o své lásce k Matce Boží, všem svatým a tak dále...
I ona mu je sama govorila o svojoj ljubavi prema Majci Božijoj i svim svecima.
Někteří muži shledávají obtížným mluvit o své lásce... Jinak než s pomocí prostředníka.
Nekim muškarcima je teško iskazati svoju ljubav, osim kroz posrednika.
Skrze toto Svaté pomazání, ať ti Pán ve své lásce a milosti pomáhá s požehnáním Ducha Svatého.
Kroz ovo sveto pomazanje neka ti gospod svojom ljubavlju i milosrdnoscu pomogne... uz milost Svetoga Duha.
Jediné, co pro něj mohu dělat, je, že ho ujišťuji o své lásce.
Jedina sto mogu da uradim, je da mu govorim koliko ga volim.
Žádná země nebyla o své lásce k Simpsonům otevřenější než Argentina.
Nijedna zemlja nije otvorenija u ljubavi prema Simpsonima, od Argentine.
Je hrozné, že o své lásce nemůžete být otevření.
Baš je šteta da ne možete otvoreno pokazati svoja oseæanja.
Přijmi, prosím, toto dítě, Sandru, do své milující náruče, aby toto úskalí bezpečně překonala, jak jsi nás sám ve své lásce učil.
Molim Te da primiš ovo dete, Sandru, u svoje blage ruke, kako bi u sigurnosti prošla ovu krizu, kako si nas Ti beskrajnom strašæu uèio.
Na stejném místě, kde jsem mu řekl o své lásce.
Na isto mesto gde sam mu isprièao o svojoj ljubavi.
Jdu za Nathalie, abych své lásce zůstal věrný.
Prihvatio sam Natali kao moju istinsku ljubav.
Christophere, o své lásce k tobě nikdy nelhala.
Krise, nikad nije lagala o tome da te voli.
Moje sestra ti dala dar života, to kvůli své lásce k tobě.
Моја сестра ти је дала дар живота, због своје љубави према теби.
Myslí, že mu tetování zachrání život, a tak se bude moci vrátit ke své lásce.
On misli da æe mu tetovaže spasiti život... tako da može da se vrati svojoj ljubavi.
Zapomněli jsme na ženy a děti, kteří změní tento svět díky své lásce a laskavosti.
Zaboravili smo žene i decu koji æe svojom ljubavlju i dobrotom promeniti svet.
Můj otec se přiznal ke své lásce k Floreincii.
Moj otac reèe koliko voli Firencu.
Musí o své lásce k matce mluvit podrobně.
Moraju detaljno da prièaju o naklonosti ka majci.
Zmínil se někdy o své lásce ke zdem?
Da li je pominjao ljubav prema zidovima?
Mike deGruy, který byl také pozván, mluvil s obrovským nadšením o své lásce k oceánu. Mluvil také se mnou o uplatnění mé metody při pátrání po krakatici obrovské, čímž se už dlouho zabýval.
Majk De Gri je takođe bio pozvan, i on je govorio sa velikom strašću o svojoj ljubavi prema okeanu, i takođe je govorio meni o primeni mog pristupa u nečemu u šta je on bio uključen veoma dugo, a to je lov na džinovsku lignju.
0.3701069355011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obecaj mi tako ti ljubavi koju osecas prema njemu da mu nikad neces reci da si nas videla. 